殉国

xùn guótuẫn quốc

Hán Việt: tuẫn quốc · Pinyin: xùn guó

Tổng quan

hi sinh cho tổ quốc

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.为国家利益献出生命。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

為保全國家而奉獻生命。晉．殷仲文〈罪釁解尚書表〉：「進不能見危授命，忘身殉國; 退不能辭粟首陽，拂衣高謝。」《宋書．卷八十八．沈文秀傳》：「丈夫當死戰場，以身殉國，安能歸死兒女手中乎？」

Cấu tạo: 殉 (tuẫn) + 國 (quốc)

Pinyin
xùn guó
Hán Việt
tuẫn quốc
Từ loại
động
Cấu tạo
殉 + 國 · tuẫn + quốc nghĩa thành phần: tuẫn + quốc

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ hi sinh cho tổ quốc
  • Biên soạn 殉國 xùnguó v.o. die for one's country

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 為保全國家而奉獻生命。晉．殷仲文〈罪釁解尚書表〉：「進不能見危授命，忘身殉國; 退不能辭粟首陽，拂衣高謝。」《宋書．卷八十八．沈文秀傳》：「丈夫當死戰場，以身殉國，安能歸死兒女手中乎？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.为国家利益献出生命。

Eng

  • JMdict dying for one's country
  • Cihui to die for one's country
  • Tần suất từ 殉國 xùnguó v.o. die for one's country

ja

  • JMdict 殉国（じゅんこく）

other

  • Nguồn khác Vì đất nước mà chết. Chết theo nước

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

就义 · 殉难 · 阵亡