殘而不廢

tàn nhi bất phế

Hán Việt: tàn nhi bất phế

Tổng quan

Cấu tạo: 殘 (tàn) + 而 (nhi) + 不 (bất) + 廢 (phế)

Hán Việt
tàn nhi bất phế
Cấu tạo
殘 + 而 + 不 + 廢 · tàn + nhi + bất + phế nghĩa thành phần: tàn + nhi + bất + phế

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容人不因身體上的缺陷，而更加奮發向上。如：「他喪失雙手而卻能以雙腳作畫，這種殘而不廢的精神，真是令人佩服。」

Eng

  • Cihui 殘而不廢 án'érbùfèi f.e. crippled but leading an active life