比罗婆洛

bỉ la bà lạc

Hán Việt: bỉ la bà lạc

Tổng quan

tỉ la bà lạc (地名)Pīlusāra,山名。譯曰象堅。西域記一曰:「比羅婆洛山,唐言象堅,山神作象形,故曰象堅也。昔如來在世,象堅神奉請世尊及千二百大阿羅漢。山嶺有大盤石,如來即之受神供養,其後無憂王即盤石上起窣堵波,高百餘尺,今人謂之象堅窣堵波也。」婆字當是裟之訛。☸

Cấu tạo: (bỉ) + (la) + (bà) + (lạc)

Nghĩa

Việt

  • Cihui tỉ la bà lạc (地名)Pīlusāra,山名。譯曰象堅。西域記一曰:「比羅婆洛山,唐言象堅,山神作象形,故曰象堅也。昔如來在世,象堅神奉請世尊及千二百大阿羅漢。山嶺有大盤石,如來即之受神供養,其後無憂王即盤石上起窣堵波,高百餘尺,今人謂之象堅窣堵波也。」婆字當是裟之訛。☸