民安物阜

mín ān wù fù dân an vật phụ

Hán Việt: dân an vật phụ · Pinyin: mín ān wù fù

Tổng quan

Cấu tạo: (dân) + (an) + (vật) + (phụ)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 人民生活安樂,物產豐饒。明.朱有燉《靈芝慶壽》第一折:「連理木生於後園,合歡花開在內苑,皆因中國雨順風調,民安物阜。」《清史稿.卷八.聖祖本紀三》:「雖未敢謂家給人足,俗易風移,而欲使民安物阜之心,始終如一。」也作「民康物阜」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 阜:多。社会安定,物资丰富。形容太平盛世的景象。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.社会安定﹐物资丰富。形容太平盛世的景象。
  • Tân Hoa Tự Điển 阜多。人民平安,物产丰富。形容社会安定,经济繁荣的景象。

Eng

  • Cihui 民安物阜 ín'ānwùfù f.e. The people are well-off in a prosperous society.