氣忍聲吞

qì rěn shēng tūn khí nhẫn thanh thôn

Hán Việt: khí nhẫn thanh thôn · Pinyin: qì rěn shēng tūn

Tổng quan

Cấu tạo: 氣 (khí) + 忍 (nhẫn) + 聲 (thanh) + 吞 (thôn)

Pinyin
qì rěn shēng tūn
Hán Việt
khí nhẫn thanh thôn
Cấu tạo
氣 + 忍 + 聲 + 吞 · khí + nhẫn + thanh + thôn nghĩa thành phần: khí + nhẫn + thanh + thôn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 受了氣也強自忍耐，不敢作聲。元．張國賓《合汗衫》第一折：「你道他一世兒為人，半世兒孤貧，氣忍聲吞，何日酬恩？」也作「忍氣吞聲」。