氣焰囂張

qì yàn xiāo zhāng khí diễm hiêu trương

Hán Việt: khí diễm hiêu trương · Pinyin: qì yàn xiāo zhāng

Tổng quan

see 囂張氣焰|嚣张气焰[xiao1 zhang1 qi4 yan4]

Cấu tạo: 氣 (khí) + 焰 (diễm) + 囂 (hiêu) + 張 (trương)

Pinyin
qì yàn xiāo zhāng
Hán Việt
khí diễm hiêu trương
Cấu tạo
氣 + 焰 + 囂 + 張 · khí + diễm + hiêu + trương nghĩa thành phần: khí + diễm + hiêu + trương

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容人傲氣極盛，肆意欺陵別人。如：「你這番話義正詞嚴，把一向氣焰囂張的他，說得啞口無言。」

Eng

  • CC-CEDICT see 囂張氣焰|嚣张气焰[xiao1 zhang1 qi4 yan4]
  • Cihui see 囂張氣焰|嚣张气焰
  • Cihui 氣焰囂張 ìyànxiāozhāng f.e. insufferably arrogant