水师

shuǐ shīthủy sư

Hán Việt: thủy sư · Pinyin: shuǐ shī

Tổng quan

thuỷ quân

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.古代以水为名的官长。 2.周朝官名。 3.指水神。 4.水军。 5.船夫; 渔夫。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.職官名。以水為官名的官員。《左傳．昭公十七年》：「共工氏以水紀，故為水師而水名。」 2.海軍、水軍。如清代有外海水師、長江水師等。明．陳子龍〈募練水師疏〉：「題為臣鄉募練水師，共資守禦，以示鼓舞事。」 3.水手、船夫。唐．柳宗元〈晉問〉：「巨舟軒昂，仡仡迴環，水師更呼，聲裂商顏。」宋．蘇軾〈百步洪〉詩二首之一：「水師絕叫鳧雁起，亂石一線爭磋磨。」

Cấu tạo: 水 (thủy) + 師 (sư)

Pinyin
shuǐ shī
Hán Việt
thủy sư
Từ loại
danh
Cấu tạo
水 + 師 · thủy + sư nghĩa thành phần: thủy + sư

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ thủy sư; thuỷ quân; thủy sư: Thủy sư/thủy sư/thuỷ quân
  • Biên soạn 水師 shuǐshī n. <trad.> 1. navy 2. sailor; boatman

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.職官名。以水為官名的官員。《左傳．昭公十七年》：「共工氏以水紀，故為水師而水名。」 2.海軍、水軍。如清代有外海水師、長江水師等。明．陳子龍〈募練水師疏〉：「題為臣鄉募練水師，共資守禦，以示鼓舞事。」 3.水手、船夫。唐．柳宗元〈晉問〉：「巨舟軒昂，仡仡迴環，水師更呼，聲裂商顏。」宋．蘇軾〈百步洪〉詩二首之一：「水師絕叫鳧雁起，亂石一線爭磋磨。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.古代以水为名的官长。 2.周朝官名。 3.指水神。 4.水军。 5.船夫; 渔夫。

Eng

  • Cihui navy (in Qing times)
  • Tần suất từ 水師 shuǐshī n. <trad.> 1. navy 2. sailor; boatman

other

  • Nguồn khác Như Thuỷ binh 水兵, Thuỷ quân 水軍

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

水兵 · 海军