水母目蝦

shuǐ mǔ mù xiā thủy mẫu mục hà

Hán Việt: thủy mẫu mục hà · Pinyin: shuǐ mǔ mù xiā

Tổng quan

Cấu tạo: 水 (thủy) + 母 (mẫu) + 目 (mục) + 蝦 (hà)

Pinyin
shuǐ mǔ mù xiā
Hán Việt
thủy mẫu mục hà
Cấu tạo
水 + 母 + 目 + 蝦 · thủy + mẫu + mục + hà nghĩa thành phần: thủy + mẫu + mục + hà

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻没有主见，随声附和。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《文选．郭璞》"璮蛣腹蟹，水母目虾。"李善注引《南越志》"﹝水母﹞无耳目，故不知避人。常有虾依随之。虾见人则惊，此物亦随之而没。"后因以"水母目虾"喻人没有主见，人云亦云。
  • Tân Hoa Tự Điển 比喻人没有主见，人云亦云。