永夜
vĩnh dạ
Hán Việt: vĩnh dạ · Pinyin: yǒng yè
Tổng quan
êm rất dài. vĩnh dạ vĩnh dạ ☆Đêm rất dài. vĩnh dạ (雜語)如言長夜。謂生死之長也。觀經玄義分曰:「灑甘露潤於群萌,輝智炬則朗重昏於永夜。」☸
Nghĩa
Việt
- Cihui êm rất dài. vĩnh dạ vĩnh dạ ☆Đêm rất dài. vĩnh dạ (雜語)如言長夜。謂生死之長也。觀經玄義分曰:「灑甘露潤於群萌,輝智炬則朗重昏於永夜。」☸
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 長夜。《文選.謝靈運.擬鄴中集詩.徐幹詩》:「行觴奏悲歌,永夜繫白日。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 长夜; 谓人死长埋地下,犹如处于长夜之中; 以喻漫长黑暗的社会环境。
- Tân Hoa Tự Điển 1.长夜。 2.谓人死长埋地下,犹如处于长夜之中。 3.以喻漫长黑暗的社会环境。
Eng
- Cihui 永夜 ǒngyè n. long night