沉着的

trầm trứ đích

Hán Việt: trầm trứ đích

Tổng quan

êm đềm, lặng gió (thời tiết); lặng, không nổi sóng (biển), bình tĩnh, điềm tĩnh, (thông tục) trơ tráo, vô liêm sỉ, không biết xấu hổ, sự yên lặng, sự êm ả, sự bình tĩnh, sự điềm tĩnh, sự thanh thản (t

Cấu tạo: 沉 (trầm) + 着 (trứ) + 的 (đích)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 bình tĩnh
  • Tần suất từ êm đềm, lặng gió (thời tiết); lặng, không nổi sóng (biển), bình tĩnh, điềm tĩnh, (thông tục) trơ tráo, vô liêm sỉ, không biết xấu hổ, sự yên lặng, sự êm ả, sự bình tĩnh, sự điềm tĩnh, sự thanh thản (tâm hồn), thời kỳ yên ổn (xã hội, chính trị), làm dịu đi, làm êm đi; làm bớt (đau), trầm tĩnh lại, dịu đi, êm đi, nguôi đi; lặng (biển) bình tĩnh, điềm tĩnh bình tĩnh (Ê,cốt) nhẹ nhàng, êm dịu, dịu dàng, điềm đạm điềm tĩnh, bình tĩnh; không hề bối rối, không hề nao núng điềm tĩnh yên tĩnh, đem lại sự nghỉ ngơi bình thản, trầm tĩnh, khoan thai (người, thái độ) tự chủ; bình thản bình tĩnh trong…

Mainland

  • Kaggle Zh-Vi calm

Eng

  • Cihui calm
  • Tần suất từ calm

Từ liên quan

Gần nghĩa

沉着地 · 沉着 · 沉着应战 · 沉着公平地 · 沉着病 · 沉着痛快 · 沉着应变