沉重少言

chén zhòng shǎo yán trầm trọng thiểu ngôn

Hán Việt: trầm trọng thiểu ngôn · Pinyin: chén zhòng shǎo yán

Tổng quan

Cấu tạo: 沉 (trầm) + 重 (trọng) + 少 (thiểu) + 言 (ngôn)

Pinyin
chén zhòng shǎo yán
Hán Việt
trầm trọng thiểu ngôn
Cấu tạo
沉 + 重 + 少 + 言 · trầm + trọng + thiểu + ngôn nghĩa thành phần: trầm + trọng + thiểu + ngôn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 篤實穩重而不多言。《魏書．卷一六．道武七王傳．河南王曜傳》：「少有父風，頗覽書傳。沉重少言，寬和好士。」也作「沉厚寡言」、「沉重寡言」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 朴实稳重，不爱多说话。亦作“沉厚寡言”、“沉重寡言”。
  • Tân Hoa Tự Điển 朴实稳重，不爱多说话。亦作沉厚寡言”、沉重寡言”。