沒脾氣

méi pí qì một tì khí

Hán Việt: một tì khí · Pinyin: méi pí qì

Tổng quan

không còn cách nào khác: chẳng đặng đừng

Cấu tạo: 沒 (một) + 脾 (tì) + 氣 (khí)

Pinyin
méi pí qì
Hán Việt
một tì khí
Cấu tạo
沒 + 脾 + 氣 · một + tì + khí nghĩa thành phần: một + tì + khí

Nghĩa

Việt

  • Cihui không còn cách nào khác: chẳng đặng đừng

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指人的脾气好，不容易发火；指无可奈何，不得不忍耐：堵车时谁都～丨合同已经签了，再不满意也～。

Eng

  • Cihui 沒脾氣 éi píqi* v.o./s.v. <slang> have no control over sth. and let it go its own way||►See also méi píqì