油煎火燎

yóu jiān huǒ liáo du tiên hỏa liệu

Hán Việt: du tiên hỏa liệu · Pinyin: yóu jiān huǒ liáo

Tổng quan

cực kỳ lo lắng。形容非常焦急。 孩子發高燒，病得很重，母親急得油煎火燎的。 đứa bé sốt cao, bệnh tình rất trầm trọng, mẹ cực kỳ lo lắng.

Cấu tạo: 油 (du) + 煎 (tiên) + 火 (hỏa) + 燎 (liệu)

Pinyin
yóu jiān huǒ liáo
Hán Việt
du tiên hỏa liệu
Cấu tạo
油 + 煎 + 火 + 燎 · du + tiên + hỏa + liệu nghĩa thành phần: du + tiên + hỏa + liệu

Nghĩa

Việt

  • Cihui cực kỳ lo lắng。形容非常焦急。 孩子發高燒，病得很重，母親急得油煎火燎的。 đứa bé sốt cao, bệnh tình rất trầm trọng, mẹ cực kỳ lo lắng.

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容痛苦或焦灼。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.形容痛苦或焦灼。

Eng

  • Cihui 油煎火燎 óujiānhuǒliǎo f.e. anxious; alarmed