灑狗血

sǎ gǒu xuè sái cẩu huyết

Hán Việt: sái cẩu huyết · Pinyin: sǎ gǒu xuè

Tổng quan

phản ứng thái quá | kịch tính

Cấu tạo: 灑 (sái) + 狗 (cẩu) + 血 (huyết)

Pinyin
sǎ gǒu xuè
Hán Việt
sái cẩu huyết
Cấu tạo
灑 + 狗 + 血 · sái + cẩu + huyết nghĩa thành phần: sái + cẩu + huyết

Nghĩa

Việt

  • Cihui phản ứng thái quá | kịch tính

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容演员脱离情节而卖弄技巧或作一些过火表演。

Eng

  • CC-CEDICT to overreact|melodramatic
  • Cihui to overreact; melodramatic