活局子

huó jú zi hoạt cục tử

Hán Việt: hoạt cục tử · Pinyin: huó jú zi

Tổng quan

bẫy。圈套;騙局。

Cấu tạo: 活 (hoạt) + 局 (cục) + 子 (tử)

Pinyin
huó jú zi
Hán Việt
hoạt cục tử
Cấu tạo
活 + 局 + 子 · hoạt + cục + tử nghĩa thành phần: hoạt + cục + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui bẫy。圈套;騙局。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 圈套或騙局。如：「他差點誤中了人家設下的活局子。」《小五義》第三四回：「蔣爺一翻眼，明白了：『分明是老柳不見我，告訴家人來回的亂支，作就了的活局子。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 〈方〉圈套；骗局。

Eng

  • Cihui 活局子 uójúzi n. trap; swindle