浪淘沙

làng táo shā lãng đào sa

Hán Việt: lãng đào sa · Pinyin: làng táo shā

Tổng quan

Cấu tạo: 浪 (lãng) + 淘 (đào) + 沙 (sa)

Pinyin
làng táo shā
Hán Việt
lãng đào sa
Cấu tạo
浪 + 淘 + 沙 · lãng + đào + sa nghĩa thành phần: lãng + đào + sa

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.海浪一波波拍打沙灘，將泥沙滾上岸又捲走的現象。如：「我坐在海邊默默地看著浪淘沙，得到不少啟示。」 2.詞牌名。唐教坊曲。本七言斷句，至李煜製兩段令詞，名〈浪淘沙令〉。而柳永、周邦彥別作慢詞，名〈浪淘沙慢〉。 3.曲牌名。南曲入越調引子，管色配六字調或凡字調；北曲入雙角隻曲，又入羽調正曲。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 词牌名。原为唐代教坊曲名，后用为词牌。本为小曲，单调二十八字，四句，押三平声韵。南唐李煜沿用旧曲名，另创新声，作《浪淘沙令》，为双调五十四字，押平声韵； 曲牌名。南曲越调、北曲双调均有，字句格律与词牌五十四字体半阕相同，但曲调、用途不同。
  • Tân Hoa Tự Điển ①词牌名。原为唐代教坊曲名，后用为词牌。本为小曲，单调二十八字，四句，押三平声韵。南唐李煜沿用旧曲名，另创新声，作《浪淘沙令》，为双调五十四字，押平声韵。②曲牌名。南曲越调、北曲双调均有，字句格律与词牌五十四字体半阕相同，但曲调、用途不同。