涇渭

jīng wèikính vị

Hán Việt: kính vị · Pinyin: jīng wèi

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.指泾水和渭水。 2.古人谓泾浊渭清(实为泾清渭浊),因常用"泾渭"喻人品的优劣清浊,事物的真伪是非。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

涇水和渭水。涇水發源於六盤山,流經黃土區,挾帶大量泥砂; 渭水發源於秦嶺,所經為崖壁陡峻的山谷,河水清澈。後用以比喻人的品格高下不同。《魏書.卷五九.蕭寶夤傳》:「涇渭同波,薰猶共器。」

Cấu tạo: 涇 (kính) + 渭 (vị)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 Kinh và Vị
  • Biên soạn 涇渭 īng-Wèi n. two rivers in Shaanxi Province ◆id. entirely different

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 涇水和渭水。涇水發源於六盤山,流經黃土區,挾帶大量泥砂; 渭水發源於秦嶺,所經為崖壁陡峻的山谷,河水清澈。後用以比喻人的品格高下不同。《魏書.卷五九.蕭寶夤傳》:「涇渭同波,薰猶共器。」

Eng

  • Cihui 涇渭 īng-Wèi n. two rivers in Shaanxi Province ◆id. entirely different

Từ liên quan

Gần nghĩa

涇縣 · 涇川 · 涇源 · 涇陽 · 渭南 · 渭城 · 渭川 · 渭水