混合語

hùn hé yǔ hỗn hợp ngữ

Hán Việt: hỗn hợp ngữ · Pinyin: hùn hé yǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 混 (hỗn) + 合 (hợp) + 語 (ngữ)

Pinyin
hùn hé yǔ
Hán Việt
hỗn hợp ngữ
Cấu tạo
混 + 合 + 語 · hỗn + hợp + ngữ nghĩa thành phần: hỗn + hợp + ngữ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 兩種或數種語言在一定社會條件下，互相接觸、影響而產生的語言。如地中海沿岸港口所使用的薩比爾語，是由法語、西班牙語、希臘語、義大利語和阿拉伯語混合而成。

Eng

  • Cihui 混合語 ùnhéyǔ n. <lg.> creole; mixed/creolized language; lingua franca

ja

  • JMdict mixed language|hybrid language|pidgin|word formed via contamination