混帳話

hỗn trướng thoại

Hán Việt: hỗn trướng thoại

Tổng quan

Cấu tạo: 混 (hỗn) + 帳 (trướng) + 話 (thoại)

Hán Việt
hỗn trướng thoại
Cấu tạo
混 + 帳 + 話 · hỗn + trướng + thoại nghĩa thành phần: hỗn + trướng + thoại

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 無理無恥的話語。《紅樓夢》第八五回：「知道他帖兒上寫的是什麼混帳話，你混往人身上扯。」

Eng

  • Cihui 混帳話 ùnzhànghuà n. impudent remark M:²fān1