清净心

thanh tịnh tâm

Hán Việt: thanh tịnh tâm

Tổng quan

thanh tịnh tâm (雜名）無疑之信心也，又無垢之淨心也。中阿含經四十一曰：「清淨心盡脫婬怒痴，成就於三明。」勝鬘寶窟上本曰：「清淨心，淨者信也。起淨信之心，又不雜煩惱心，名為淨心。」☸

Cấu tạo: 清 (thanh) + 净 (tịnh) + 心 (tâm)

Hán Việt
thanh tịnh tâm
Cấu tạo
清 + 净 + 心 · thanh + tịnh + tâm nghĩa thành phần: thanh + tịnh + tâm

Nghĩa

Việt

  • Cihui thanh tịnh tâm (雜名）無疑之信心也，又無垢之淨心也。中阿含經四十一曰：「清淨心盡脫婬怒痴，成就於三明。」勝鬘寶窟上本曰：「清淨心，淨者信也。起淨信之心，又不雜煩惱心，名為淨心。」☸