清名

qīng míng thanh danh

Hán Việt: thanh danh · Pinyin: qīng míng

Tổng quan

iếng tăm trong sạch. thanh danh thanh danh ☆Tiếng tăm trong sạch.

Cấu tạo: 清 (thanh) + 名 (danh)

Pinyin
qīng míng
Hán Việt
thanh danh
Cấu tạo
清 + 名 · thanh + danh nghĩa thành phần: thanh + danh

Nghĩa

Việt

  • Cihui iếng tăm trong sạch. thanh danh thanh danh ☆Tiếng tăm trong sạch.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.清美的名聲。宋．蘇軾〈次韻王滁州見寄〉詩：「笑捐浮利一雞肋，多取清名幾熊掌。」《儒林外史》第二十五回：「你們伏侍太老爺，凡事不可壞了太老爺清名，也要各人保著自己的身家性命。」 2.享有清美名聲的人。《南史．卷三十．何尚之傳》：「獨立不群，所交者必當世清名。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 清廉的名声：为官一场，总要留个～。

Eng

  • Cihui 清名 qīngmíng n. unimpeachable reputation; unsoiled name

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

汙名