清君側

qīng jūn cè thanh quân trắc

Hán Việt: thanh quân trắc · Pinyin: qīng jūn cè

Tổng quan

Cấu tạo: 清 (thanh) + 君 (quân) + 側 (trắc)

Pinyin
qīng jūn cè
Hán Việt
thanh quân trắc
Cấu tạo
清 + 君 + 側 · thanh + quân + trắc nghĩa thành phần: thanh + quân + trắc

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 語本《公羊傳．定公十二年》：「晉趙鞅取晉陽之甲，以逐荀寅與士吉射。荀寅與士吉射者，曷為者也？君側之惡人也。此逐君側之惡人。」指清除君王身旁的奸臣小人。唐．李商隱〈有感詩〉二首之二：「古有清君側，今非乏老成。」

Eng

  • Cihui 清君側 īng jūncè v.o. rid the emperor of his close courtiers (as preparation for staging a rebellion)