清太祖

qīng tài zǔ thanh thái tổ

Hán Việt: thanh thái tổ · Pinyin: qīng tài zǔ

Tổng quan

thuỵ hiệu của Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤 (1559-1626), người sáng lập và là Khả hãn đầu tiên của triều đại Hậu Kim của Mãn Châu 後金|后金 (từ năm 1616)

Cấu tạo: (thanh) + (thái) + (tổ)

Nghĩa

Việt

  • Cihui thuỵ hiệu của Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤 (1559-1626), người sáng lập và là Khả hãn đầu tiên của triều đại Hậu Kim của Mãn Châu 後金|后金 (từ năm 1616)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 帝號。清代開國之主努爾哈赤。參見「努爾哈赤」條。

Eng

  • CC-CEDICT posthumous title of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤[Nu3 er3 ha1 chi4] (1559-1626), founder and first Khan of the Manchu Later Jin dynasty 後金|后金[Hou4 Jin1] (from 1616)
  • Cihui posthumous title of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤 (1559-1626), founder and first Khan of the Manchu Later Jin dynasty 後金|后金 (from 1616)