漸入佳境

jiàn rù jiā jìng tiệm nhập giai cảnh

Hán Việt: tiệm nhập giai cảnh · Pinyin: jiàn rù jiā jìng

Tổng quan

Cấu tạo: 漸 (tiệm) + 入 (nhập) + 佳 (giai) + 境 (cảnh)

Pinyin
jiàn rù jiā jìng
Hán Việt
tiệm nhập giai cảnh
Cấu tạo
漸 + 入 + 佳 + 境 · tiệm + nhập + giai + cảnh nghĩa thành phần: tiệm + nhập + giai + cảnh

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佳：好；境：境地。原指甘蔗下端比上端甜，从上到下，越吃越甜。后比喻境况逐渐好转或兴趣逐渐浓厚。
  • Tân Hoa Tự Điển 佳好；境境地。原指甘蔗下端比上端甜，从上到下，越吃越甜◇比喻境况逐渐好转或兴趣逐渐浓厚。

Eng

  • Cihui 漸入佳境 iànrùjiājìng f.e. get better and better