温饱

wēn bǎoôn bão

Hán Việt: ôn bão · Pinyin: wēn bǎo

Tổng quan

ấm no; no ấm

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.衣暖食饱。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

衣食無缺。《儒林外史》第三五回：「只是百姓未盡溫飽，士大夫亦未見能行禮樂。這教養之事，何者為先？」《兒女英雄傳》第三三回：「我家雖不寬裕，也還可以勉強溫飽。」

Cấu tạo: 溫 (ôn) + 飽 (bão)

Pinyin
wēn bǎo
Hán Việt
ôn bão
Từ loại
tính
Cấu tạo
溫 + 飽 · ôn + bão nghĩa thành phần: ôn + bão

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 đủ ăn mặc
  • Google Alex v6 no ấm
  • VietPhrases no ấm
  • Tần suất từ uẩn bão/ôn bão: ấm no/no ấm; no ấm
  • Biên soạn /n. be warmly dressed and well-fed

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 衣食無缺。《儒林外史》第三五回：「只是百姓未盡溫飽，士大夫亦未見能行禮樂。這教養之事，何者為先？」《兒女英雄傳》第三三回：「我家雖不寬裕，也還可以勉強溫飽。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.衣暖食饱。

Eng

  • Cihui to have enough food and warm clothes; adequately provided
  • Tần suất từ attr./n. be warmly dressed and well-fed

Đức

  • Handedict (Versorgung mit) Nahrung und Kleidung gesichert

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

饥寒