火不思

huǒ bù sī hỏa bất tư

Hán Việt: hỏa bất tư · Pinyin: huǒ bù sī

Tổng quan

Cấu tạo: (hỏa) + (bất) + (tư)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 樂器名,彈撥樂器。直頸,無品,槽有稜角。宋代俞琰《席上腐談》卷上:「王昭君琵琶懷,肆胡人重造而其形小,昭君笑曰:『渾不似』今訛為胡撥四。」約於宋元時由波斯傳入我國。《元史.卷七一.禮樂志五》:「火不思,制如琵琶,直頸,無品,有小槽,圓腹如半瓶榼,以皮為面,四絃,皮絣同一孤柱。」也稱為「和必斯」、「胡撥思」、「渾不似」、「胡撥四」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 突厥语qobuz的音译。一种弦乐器。约宋元时传入内地。形似琵琶,但颈细,槽有棱角,与琵琶又有不同。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.突厥语qobuz的音译。一种弦乐器。约宋元时传入内地。形似琵琶,但颈细,槽有棱角,与琵琶又有不同。