火辣辣地

hỏa lạt lạt địa

Hán Việt: hỏa lạt lạt địa

Tổng quan

mạnh, ác liệt (về một cú đánh), mạnh, gây gắt (lời phê bình), mau lẹ, nhanh, khéo léo, tài tình, tỏ ra có trí thông minh, nhanh trí; tinh ranh, láu, thanh nhã, lịch sự, bảnh bao, gọn gàng, diện, đúng mốt, lịch sự, sang trọng

Cấu tạo: 火 (hỏa) + 辣 (lạt) + 辣 (lạt) + 地 (địa)

Hán Việt
hỏa lạt lạt địa
Cấu tạo
火 + 辣 + 辣 + 地 · hỏa + lạt + lạt + địa nghĩa thành phần: hỏa + lạt + lạt + địa

Nghĩa

Việt

  • Cihui mạnh, ác liệt (về một cú đánh), mạnh, gây gắt (lời phê bình), mau lẹ, nhanh, khéo léo, tài tình, tỏ ra có trí thông minh, nhanh trí; tinh ranh, láu, thanh nhã, lịch sự, bảnh bao, gọn gàng, diện, đúng mốt, lịch sự, sang trọng