無冬無夏

wú dōng wú xià vô đông vô hạ

Hán Việt: vô đông vô hạ · Pinyin: wú dōng wú xià

Tổng quan

bất kể mùa nào | quanh năm suốt tháng

Cấu tạo: 無 (vô) + 冬 (đông) + 無 (vô) + 夏 (hạ)

Pinyin
wú dōng wú xià
Hán Việt
vô đông vô hạ
Cấu tạo
無 + 冬 + 無 + 夏 · vô + đông + vô + hạ nghĩa thành phần: vô + đông + vô + hạ

Nghĩa

Việt

  • Cihui bất kể mùa nào | quanh năm suốt tháng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一年到頭，不分寒暑。《詩經．陳風．宛丘》：「無冬無夏，值其鷺羽。」《文明小史》第一六回：「無冬無夏只此一身，也免到了時候，愁著沒有衣服穿。」

Eng

  • CC-CEDICT regardless of the season|all the year round
  • Cihui 無冬無夏 údōngwúxià f.e. all year round