無咎無譽

wú jiù wú yù vô cữu vô dự

Hán Việt: vô cữu vô dự · Pinyin: wú jiù wú yù

Tổng quan

Cấu tạo: 無 (vô) + 咎 (cữu) + 無 (vô) + 譽 (dự)

Pinyin
wú jiù wú yù
Hán Việt
vô cữu vô dự
Cấu tạo
無 + 咎 + 無 + 譽 · vô + cữu + vô + dự nghĩa thành phần: vô + cữu + vô + dự

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不好也不壞，沒有過錯也沒有可以贊揚的。《後漢書．卷四四．鄧彪等傳．贊曰》：「鄧、張作傅，無咎無譽。」

Eng

  • Cihui 無咎無譽 újiùwúyù f.e. have neither fault to find nor praise to bestow