無風起浪

wú fēng qǐ làng vô phong khởi lãng

Hán Việt: vô phong khởi lãng · Pinyin: wú fēng qǐ làng

Tổng quan

Cấu tạo: 無 (vô) + 風 (phong) + 起 (khởi) + 浪 (lãng)

Pinyin
wú fēng qǐ làng
Hán Việt
vô phong khởi lãng
Cấu tạo
無 + 風 + 起 + 浪 · vô + phong + khởi + lãng nghĩa thành phần: vô + phong + khởi + lãng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻無端生事。明．楊柔勝《玉環記》第一五齣：「富童兒之言，慣會無風起浪，如何聽得。」也作「無風生浪」。

Eng

  • Cihui 無風起浪 úfēngqǐlàng id. make a mountain out of a molehill