煎膏炊骨

jiān gāo chuī gǔ tiên cao xuy cốt

Hán Việt: tiên cao xuy cốt · Pinyin: jiān gāo chuī gǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 煎 (tiên) + 膏 (cao) + 炊 (xuy) + 骨 (cốt)

Pinyin
jiān gāo chuī gǔ
Hán Việt
tiên cao xuy cốt
Cấu tạo
煎 + 膏 + 炊 + 骨 · tiên + cao + xuy + cốt nghĩa thành phần: tiên + cao + xuy + cốt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 煎油脂、燒骨頭。比喻殘酷無情的壓榨。明．王世貞《鳴鳳記》第三三齣：「監司昨日興常例，煎膏炊骨民無計。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 煎油脂烧骨头。比喻残酷的压榨。