煎豆摘瓜

jiān dòu zhāi guā tiên đậu trích qua

Hán Việt: tiên đậu trích qua · Pinyin: jiān dòu zhāi guā

Tổng quan

Cấu tạo: 煎 (tiên) + 豆 (đậu) + 摘 (trích) + 瓜 (qua)

Pinyin
jiān dòu zhāi guā
Hán Việt
tiên đậu trích qua
Cấu tạo
煎 + 豆 + 摘 + 瓜 · tiên + đậu + trích + qua nghĩa thành phần: tiên + đậu + trích + qua

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻亲属相残。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.喻亲属相残。煎豆，语本三国魏曹植《七步诗》"煮豆燃豆萁……相煎何太急。"摘瓜，语本唐李贤《黄台瓜辞》"三摘犹自可，摘絶抱蔓归。"