爭口氣

tranh khẩu khí

Hán Việt: tranh khẩu khí

Tổng quan

Cấu tạo: 爭 (tranh) + 口 (khẩu) + 氣 (khí)

Hán Việt
tranh khẩu khí
Cấu tạo
爭 + 口 + 氣 · tranh + khẩu + khí nghĩa thành phần: tranh + khẩu + khí

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 爭取榮耀。《儒林外史》第一一回：「家裡放著你恁個好先生，怕教不出個狀元來？就替你爭口氣，你這封誥是穩的。」

Eng

  • Cihui 爭口氣 hēng kǒuqì v.o. fight to excel