牙疼咒

yá téng zhòu nha đông chú

Hán Việt: nha đông chú · Pinyin: yá téng zhòu

Tổng quan

Cấu tạo: 牙 (nha) + 疼 (đông) + 咒 (chú)

Pinyin
yá téng zhòu
Hán Việt
nha đông chú
Cấu tạo
牙 + 疼 + 咒 · nha + đông + chú nghĩa thành phần: nha + đông + chú

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 極輕微的賭咒。元．楊朝英〈得勝令．日日醉紅樓〉曲：「問著諸般諱，揪撏不害羞，敲頭，敢設個牙疼咒。」《封神演義》第五九回：「此乃牙疼咒耳！世間豈有血肉成為飛灰之理。」也作「牙疼誓」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹牙疼誓。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹牙疼誓。