牛折齒

niú zhé chǐ ngưu chiết xỉ

Hán Việt: ngưu chiết xỉ · Pinyin: niú zhé chǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 牛 (ngưu) + 折 (chiết) + 齒 (xỉ)

Pinyin
niú zhé chǐ
Hán Việt
ngưu chiết xỉ
Cấu tạo
牛 + 折 + 齒 · ngưu + chiết + xỉ nghĩa thành phần: ngưu + chiết + xỉ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 喻过分溺爱子女。典出《左传．哀公六年》"鲍子曰'女忘君之为孺子牛而折其齿乎?而背之也!'"杜预注"孺子，荼也。景公尝衔绳为牛，使荼牵之，荼顿地，故折其齿。"
  • Tân Hoa Tự Điển 1.喻过分溺爱子女。典出《左传．哀公六年》"鲍子曰'女忘君之为孺子牛而折其齿乎?而背之也!'"杜预注"孺子，荼也。景公尝衔绳为牛，使荼牵之，荼顿地，故折其齿。"