牛軛礁

niú è jiāo ngưu ách tiều

Hán Việt: ngưu ách tiều · Pinyin: niú è jiāo

Tổng quan

Đá Niu'e, khu vực tranh chấp ở Biển Đông, được Trung Quốc, Việt Nam và Philippines tuyên bố chủ quyền, còn gọi là đá Whitsun hoặc đá Julian Felipe

Cấu tạo: 牛 (ngưu) + 軛 (ách) + 礁 (tiều)

Pinyin
niú è jiāo
Hán Việt
ngưu ách tiều
Cấu tạo
牛 + 軛 + 礁 · ngưu + ách + tiều nghĩa thành phần: ngưu + ách + tiều

Nghĩa

Việt

  • Cihui Đá Niu'e, khu vực tranh chấp ở Biển Đông, được Trung Quốc, Việt Nam và Philippines tuyên bố chủ quyền, còn gọi là đá Whitsun hoặc đá Julian Felipe

Eng

  • CC-CEDICT Niu'e Reef, disputed territory in the South China Sea, claimed by China, Vietnam and the Philippines, aka Whitsun Reef or Julian Felipe Reef
  • Cihui Niu'e Reef, disputed territory in the South China Sea, claimed by China, Vietnam and the Philippines, aka Whitsun Reef or Julian Felipe Reef