狐步舞

hú bù wǔ hồ bộ vũ

Hán Việt: hồ bộ vũ · Pinyin: hú bù wǔ

Tổng quan

điệu nhảy fox-trot (vũ điệu khiêu vũ) (từ mượn)

Cấu tạo: 狐 (hồ) + 步 (bộ) + 舞 (vũ)

Pinyin
hú bù wǔ
Hán Việt
hồ bộ vũ
Cấu tạo
狐 + 步 + 舞 · hồ + bộ + vũ nghĩa thành phần: hồ + bộ + vũ

Nghĩa

Việt

  • Cihui điệu nhảy fox-trot (vũ điệu khiêu vũ) (từ mượn)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一種四拍子或二拍子的交際舞。為英語foxtrot的意譯。據說源自喜劇演員福克斯（Harry Fox）在西元一九一三年演出齊格飛歌舞劇中所表演的一種小跑步。音樂受繁音拍子（ragtime）的影響，有切分節奏；步伐速度則隨音樂而變化。主要包括走步、快滑步、四分之一旋轉，曾流行於歐美。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 现代舞的一种，源于英国，4/4拍，舞曲抒情优雅。舞步流畅，步幅宽大，富于流动感。

Eng

  • CC-CEDICT fox-trot (ballroom dance) (loanword)
  • Cihui fox-trot (ballroom dance) (loanword)