狗爪子

cẩu trảo tử

Hán Việt: cẩu trảo tử

Tổng quan

Cấu tạo: 狗 (cẩu) + 爪 (trảo) + 子 (tử)

Hán Việt
cẩu trảo tử
Cấu tạo
狗 + 爪 + 子 · cẩu + trảo + tử nghĩa thành phần: cẩu + trảo + tử

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻專替敵人跑腿，出賣國家的人。如：「他在戰爭時期，為了利益做敵人的狗爪子，殘害了不少同胞，真令人不齒。」

Eng

  • Cihui 狗爪子 ǒuzhuǎzi n. <coll.> hireling; stooge M:ge/²zhī