獻曝之忱

xiàn pù zhī chén hiến bộc chi thầm

Hán Việt: hiến bộc chi thầm · Pinyin: xiàn pù zhī chén

Tổng quan

Cấu tạo: 獻 (hiến) + 曝 (bộc) + 之 (chi) + 忱 (thầm)

Pinyin
xiàn pù zhī chén
Hán Việt
hiến bộc chi thầm
Cấu tạo
獻 + 曝 + 之 + 忱 · hiến + bộc + chi + thầm nghĩa thành phần: hiến + bộc + chi + thầm

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 献：贡献之意；曝：晒太阳。比喻以物品或意见献之于人，所表达的自谦之意。
  • Tân Hoa Tự Điển 献贡献之意；曝晒太阳。比喻以物品或意见献之于人，所表达的自谦之意。

Eng

  • Cihui 獻曝之忱 iànpùzhīchén f.e. offer everything to prove one's sincerity