王国

wáng guóvương quốc

Hán Việt: vương quốc · Pinyin: wáng guó

Tổng quan

vương quốc; quốc gia. 獨立王國 quốc gia độc lập; vương quốc độc lập. 自由王國 quốc gia tự do; vương quốc tự do. 從必然王國到自由. Từ vương quốc tất nhiên đến vương quốc tự do

新华 · Tân Hoa Đại lục

①以国王为国家元首的君主国。当代的王国多为实行君主立宪制的资本主义国家，如英国、丹麦、荷兰、瑞典等王国。②借喻相对独立的一定的领域或范畴自由王国, 在解析数论的王国里，探索隐微。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.天子統治的國家。即中央政府。《詩經．小雅．六月》：「王于出征，以匡王國。」三國魏．曹植〈責躬詩〉：「廣命懿親，以藩王國。」 2.指古代邊疆少數民族所建之國。《東觀漢記．卷一．世祖光武皇帝紀》：「是時，名都王國有獻名馬、寶劍、直百金。」 3.近代指君主制或君主立憲制的國家。如大不列顛及北愛爾蘭聯合王國、荷蘭王國等。 4.喻相對獨立的領域或範疇。如：「這個國家能成為汽車王國，靠的是不斷的創新。」

Cấu tạo: 王 (vương) + 國 (quốc)

Pinyin
wáng guó
Hán Việt
vương quốc
Từ loại
danh
Cấu tạo
王 + 國 · vương + quốc nghĩa thành phần: vương + quốc

Nghĩa

Việt

  • Cihui vương quốc
  • Cihui vùng lãnh thổ
  • Tần suất từ vương quốc; vương quốc, (sinh vật học) giới, (nghĩa bóng) lĩnh vực vương quốc, (nghĩa bóng) lĩnh vực, địa hạt địa vị của nhà vua; quyền hành của nhà vua, vương quốc, đặc quyền của nhà vua; vương quốc: vương quốc/quốc gia; quốc gia
  • Biên soạn 王國 wángguó p.w. 1. kingdom 2. realm; domain

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.天子統治的國家。即中央政府。《詩經．小雅．六月》：「王于出征，以匡王國。」三國魏．曹植〈責躬詩〉：「廣命懿親，以藩王國。」 2.指古代邊疆少數民族所建之國。《東觀漢記．卷一．世祖光武皇帝紀》：「是時，名都王國有獻名馬、寶劍、直百金。」 3.近代指君主制或君主立憲制的國家。如大不列顛及北愛爾蘭聯合王國、荷蘭王國等。 4.喻相對獨立的領域或範疇。如：「這個國家能成為汽車王國，靠的是不斷的創新。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①以国王为国家元首的君主国。当代的王国多为实行君主立宪制的资本主义国家，如英国、丹麦、荷兰、瑞典等王国。②借喻相对独立的一定的领域或范畴自由王国, 在解析数论的王国里，探索隐微。
  • Kaggle Zh-Vi kingdom

Eng

  • JMdict kingdom
  • JMdict monarchy
  • Cihui kingdom; realm
  • Tần suất từ 王國 wángguó p.w. 1. kingdom 2. realm; domain

Đức

  • Handedict Monarchie

ja

  • JMdict 王国（おうこく）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

霸业