現役的

hiện dịch đích

Hán Việt: hiện dịch đích

Tổng quan

tích cực, hoạt động; nhanh nhẹn, linh lợi, thiết thực, thực sự; có hiệu lực, công hiệu, (ngôn ngữ học) chủ động, (quân sự) tại ngũ, (vật lý) hoạt động; phóng xạ, hoá hoạt động; có hiệu lực được uỷ quyền, có bằng phong cấp sĩ quan, (hàng hải) được trang bị sẵn sàng (tàu chiến)

Cấu tạo: 現 (hiện) + 役 (dịch) + 的 (đích)

Hán Việt: hiện dịch đích
Cấu tạo: 現 + 役 + 的 · hiện + dịch + đích nghĩa thành phần: hiện + dịch + đích

Nghĩa

Việt

Cihui tích cực, hoạt động; nhanh nhẹn, linh lợi, thiết thực, thực sự; có hiệu lực, công hiệu, (ngôn ngữ học) chủ động, (quân sự) tại ngũ, (vật lý) hoạt động; phóng xạ, hoá hoạt động; có hiệu lực được uỷ quyền, có bằng phong cấp sĩ quan, (hàng hải) được trang bị sẵn sàng (tàu chiến)