现种种身

hiện chủng chủng thân

Hán Việt: hiện chủng chủng thân

Tổng quan

hiện chủng chủng thân (雜語）法華經妙音菩薩品說妙音菩薩現三十四身濟度眾生曰：「妙音菩薩其身在此，而是菩薩現種種身，處處為諸眾生說是經典。」☸

Cấu tạo: 现 (hiện) + 种 (chủng) + 种 (chủng) + 身 (thân)

Hán Việt: hiện chủng chủng thân
Cấu tạo: 现 + 种 + 种 + 身 · hiện + chủng + chủng + thân nghĩa thành phần: hiện + chủng + chủng + thân

Nghĩa

Việt

Cihui hiện chủng chủng thân (雜語）法華經妙音菩薩品說妙音菩薩現三十四身濟度眾生曰：「妙音菩薩其身在此，而是菩薩現種種身，處處為諸眾生說是經典。」☸