瓦器金器

ngõa khí kim khí

Hán Việt: ngõa khí kim khí

Tổng quan

ngoã khí kim khí (譬喻）聲聞之戒，譬之瓦器，菩薩之戒，譬之金器。清淨毘尼方廣經曰：「如破瓦器，不可修補。是聲聞毘尼，如金銀器破，還可修治，是菩薩毘尼。」☸

Cấu tạo: 瓦 (ngõa) + 器 (khí) + 金 (kim) + 器 (khí)

Hán Việt
ngõa khí kim khí
Cấu tạo
瓦 + 器 + 金 + 器 · ngõa + khí + kim + khí nghĩa thành phần: ngõa + khí + kim + khí

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngoã khí kim khí (譬喻）聲聞之戒，譬之瓦器，菩薩之戒，譬之金器。清淨毘尼方廣經曰：「如破瓦器，不可修補。是聲聞毘尼，如金銀器破，還可修治，是菩薩毘尼。」☸