生地

shēng dìsanh địa

Hán Việt: sanh địa · Pinyin: shēng dì

Tổng quan

sinh địa (vị thuốc đông y)

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.谓可以保全生命之地; 安全之地。 2.新地。 3.天资; 资质。 4.未开垦之地。 5.中药名。生地黄的简称。未经蒸制的地黄的根，有退热﹑止血等作用。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.生命得以保全之地，相對於死地而言。《史記．卷九二．淮陰侯傳》：「且信非得素拊循士大夫也，此所謂『驅市人而戰之』，其勢非置之死地，使人人自為戰; 今予之生地，皆走，寧尚可得而用之乎！」《抱朴子．內篇．微旨》：「有急則入生地而止，無患也。」 2.未開墾的土地。 3.未經蒸熟的地黃，稱為「生地」。可供藥用，有退熱、止血的功效。

Cấu tạo: 生 (sanh) + 地 (địa)

Pinyin
shēng dì
Hán Việt
sanh địa
Từ loại
danh
Cấu tạo
生 + 地 · sanh + địa nghĩa thành phần: sanh + địa

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ Vùng đất sống (trái với Tử địa) — Vùng đất hoang, chưa khai khẩn — Tên một vị thuốc bắc, tức củ của cây Địa hoàng.; sanh đích/sanh địa/sinh đích/sinh địa: sinh địa/đất hoang; 1. sinh địa (vị thuốc đông y); đất hoang
  • Biên soạn 生地 hēngdì n. 1. <agr.> virgin soil; uncultivated land 2. <Ch. med.> dried rhizome of rehmannia ◆p.w. 1. native place 2. place where one is safe

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.生命得以保全之地，相對於死地而言。《史記．卷九二．淮陰侯傳》：「且信非得素拊循士大夫也，此所謂『驅市人而戰之』，其勢非置之死地，使人人自為戰; 今予之生地，皆走，寧尚可得而用之乎！」《抱朴子．內篇．微旨》：「有急則入生地而止，無患也。」 2.未開墾的土地。 3.未經蒸熟的地黃，稱為「生地」。可供藥用，有退熱、止血的功效。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓可以保全生命之地; 安全之地。 2.新地。 3.天资; 资质。 4.未开垦之地。 5.中药名。生地黄的简称。未经蒸制的地黄的根，有退热﹑止血等作用。

Eng

  • JMdict cloth
  • JMdict fabric
  • JMdict material
  • JMdict texture
  • JMdict dough
  • JMdict birthplace
  • Cihui 生地 hēngdì n. 1. <agr.> virgin soil; uncultivated land 2. <Ch. med.> dried rhizome of rehmannia ◆p.w. 1. native place 2. place where one is safe
  • Tần suất từ 生地 hēngdì n. 1. <agr.> virgin soil; uncultivated land 2. <Ch. med.> dried rhizome of rehmannia ◆p.w. 1. native place 2. place where one is safe

Đức

  • Handedict Neuland

ja

  • JMdict 生地（きじ）
  • JMdict 生地（せいち）

other

  • Nguồn khác Vùng đất sống (trái với Tử địa)
  • Nguồn khác Vùng đất hoang, chưa khai khẩn
  • Nguồn khác Tên một vị thuốc bắc, tức củ của cây Địa hoàng

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

熟地