暢達

chàng dá sướng đạt

Hán Việt: sướng đạt · Pinyin: chàng dá

Tổng quan

thông suốt | mượt mà trôi chảy; lưu loát; suông sẻ; thông suốt (ngôn ngữ, văn chương, giao thông)。(語言、文章、交通)流暢通達。 譯文暢達。 dịch văn trôi chảy.

Cấu tạo: 暢 (sướng) + 達 (đạt)

Pinyin
chàng dá
Hán Việt
sướng đạt
Cấu tạo
暢 + 達 · sướng + đạt nghĩa thành phần: sướng + đạt

Nghĩa

Việt

  • Cihui thông suốt | mượt mà trôi chảy; lưu loát; suông sẻ; thông suốt (ngôn ngữ, văn chương, giao thông)。(語言、文章、交通)流暢通達。 譯文暢達。 dịch văn trôi chảy.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 順暢通達。漢．趙曄《吳越春秋．勾踐入臣外傳》：「今大王雖在危困之際，孰知其非暢達之兆哉！」明．宋濂〈送東陽馬生序〉：「譔長書以為贄，辭甚暢達。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （语言、文章、交通）通畅；顺畅：译文～｜车辆往来～。

Eng

  • CC-CEDICT free-flowing|smooth
  • Cihui free-flowing; smooth

ja

  • JMdict fluency|facileness

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

流畅