留步

liú bù lưu bộ

Hán Việt: lưu bộ · Pinyin: liú bù

Tổng quan

(nói khi khách rời đi) không cần tiễn

Cấu tạo: 留 (lưu) + 步 (bộ)

Pinyin
liú bù
Hán Việt
lưu bộ
Cấu tạo
留 + 步 · lưu + bộ nghĩa thành phần: lưu + bộ

Nghĩa

Việt

  • Cihui (nói khi khách rời đi) không cần tiễn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.停下步伐。如：「先生請留步，我有話對您說。」《紅樓夢》第七八回：「忽聽山石之後有一人笑道：『且請留步。』」 2.主人送客時，客人請主人不必遠送的謙詞。如：「您請留步，不必送了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 停步； 主人送客，客人辞让之语。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.停步。 2.主人送客，客人辞让之语。

Eng

  • CC-CEDICT (said by departing guest) no need to see me out
  • Cihui (said by departing guest) no need to see me out

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

停步 · 止步