番邦

fān bāng phiên bang

Hán Việt: phiên bang · Pinyin: fān bāng

Tổng quan

(cũ) vùng đất nước ngoài | quốc gia xa lạ

Cấu tạo: 番 (phiên) + 邦 (bang)

Pinyin
fān bāng
Hán Việt
phiên bang
Cấu tạo
番 + 邦 · phiên + bang nghĩa thành phần: phiên + bang

Nghĩa

Việt

  • Cihui (cũ) vùng đất nước ngoài | quốc gia xa lạ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舊時中國稱外國為番邦。如：「唐代的文成公主下嫁番邦，促進了雙方政治、文化的交流。」《明史．卷六三．樂志三》：「順天心，聖德誠，化番邦，盡朝京。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 旧时指外国或外族。

Eng

  • CC-CEDICT (old) foreign land|alien nation
  • Cihui (old) foreign land; alien nation

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

外国 · 异邦