异熟生

dị thục sanh

Hán Việt: dị thục sanh

Tổng quan

dị thục sinh (術語）大乘之義，別異熟與異熟生，阿賴耶識為異熟，眼耳鼻舌身意之六識為異熟生。以是六識之異熟有由阿賴耶種子（即異熟）所生之義也。唯識論三曰：「眼等六識業所感者，是異熟生，非真異熟。」小乘總謂異熟因之所生為異熟生，與異熟果同。俱舍論二曰：「異熟因所生，名異熟生。如牛所駕車名曰牛車。」☸

Cấu tạo: 异 (dị) + 熟 (thục) + 生 (sanh)

Hán Việt
dị thục sanh
Cấu tạo
异 + 熟 + 生 · dị + thục + sanh nghĩa thành phần: dị + thục + sanh

Nghĩa

Việt

  • Cihui dị thục sinh (術語）大乘之義，別異熟與異熟生，阿賴耶識為異熟，眼耳鼻舌身意之六識為異熟生。以是六識之異熟有由阿賴耶種子（即異熟）所生之義也。唯識論三曰：「眼等六識業所感者，是異熟生，非真異熟。」小乘總謂異熟因之所生為異熟生，與異熟果同。俱舍論二曰：「異熟因所生，名異熟生。如牛所駕車名曰牛車。」☸