當中

dāng zhōngđương trung

Hán Việt: đương trung · Pinyin: dāng zhōng

Tổng quan

ở giữa; chính giữa. đài liệt sĩ nằm ở giữa quảng trường.; trong; trong đó; trong khi. trong khi nói chuyện đã thổ lộ rất nhiều thắc mắc. 在這些英雄人物當中，他的事跡最感人. trong các nhân vật anh hùng này, sự tích của anh ấy là xúc động lòng người nhất

新华 · Tân Hoa Đại lục

方位词; 正中：烈士纪念碑坐落在广场～; 中间; 之内：谈话～流露出不满情绪, 在这些英雄人物～，他的事迹最感人。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.處於群體之中。《紅樓夢》第五七回：「如今你替我在當中料理，也不可太嗇，也不可太費，把他兩家的事周全了回我。」 2.正中間。如：「日正當中」。

Cấu tạo: 當 (đương) + 中 (trung)

Pinyin
dāng zhōng
Hán Việt
đương trung
Từ loại
danh
Cấu tạo
當 + 中 · đương + trung nghĩa thành phần: đương + trung

Nghĩa

Việt

  • Cihui giữa
  • Cihui ở giữa
  • Cihui ở trung tâm
  • Tần suất từ giữa , ở giữa , ở trung tâm; 1. ở giữa; chính giữa. đài liệt sĩ nằm ở giữa quảng trường. 2. trong; trong đó; trong khi. trong khi nói chuyện đã thổ lộ rất nhiều thắc mắc. 在這些英雄人物當中，他的事跡最感人. trong các nhân vật anh hùng này, sự tích của anh ấy là xúc động lòng người nhất.; giữa
  • Biên soạn p.w. 1. in the middle/center 2. among

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.處於群體之中。《紅樓夢》第五七回：「如今你替我在當中料理，也不可太嗇，也不可太費，把他兩家的事周全了回我。」 2.正中間。如：「日正當中」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 方位词; 正中：烈士纪念碑坐落在广场～; 中间; 之内：谈话～流露出不满情绪, 在这些英雄人物～，他的事迹最感人。
  • Kaggle Zh-Vi midst

Eng

  • Cihui among; in the middle; in the center

Đức

  • Handedict unter, inmitten

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

角落