當然

dāng rán đương nhiên

Hán Việt: đương nhiên · Pinyin: dāng rán

Tổng quan

đương nhiên | như lẽ ra phải thế | tất nhiên | dĩ nhiên | không nghi ngờ gì

Cấu tạo: 當 (đương) + 然 (nhiên)

Pinyin
dāng rán
Hán Việt
đương nhiên
Cấu tạo
當 + 然 · đương + nhiên nghĩa thành phần: đương + nhiên

Nghĩa

Việt

  • Cihui đương nhiên | như lẽ ra phải thế | tất nhiên | dĩ nhiên | không nghi ngờ gì
  • Cihui đương nhiên đương nhiên ☆Đúng là như thế, phải là vậy.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 理應如此。漢．王充《論衡．命祿》：「而天命當然，雖逃避之，終不得離，故夫不求自得之貴歟。」《後漢書．卷七○．孔融傳》：「以今度之，想當然耳！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 应当这样：理所～｜取得这么好的成绩，心丑高兴是～的；表示合于事理或情理，没有疑问：群众有困难～应该帮助解决。

Eng

  • CC-CEDICT only natural|as it should be|certainly|of course|without doubt
  • Cihui only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt

ja

  • JMdict natural|right|proper|just|reasonable

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

固然